1 poema de Fredi Casco

ANTESALA

Me encuentro en este interregno:
Una rajadura en el décalage horario entre Lima y Asunción

Lima / Buenos Aires, adelanto dos casillas
Buenos Aires / Asunción, retrocedo una

En el camino, se me escurre el ser como si agua
por la rejilla de una bañera

ALGUIEN DEBERÍA ARROJAR LOS DADOS DE NUEVO

Mientras, la retina del sentido se esfuma
y el café sabe a vano esfuerzo por fijar
tu metamorfosis sudaria en Magdalena Magnética

de vestigio pendiente, en contestador automático
que repite a cadena perpetua

EL INFIERNO ES AUSENCIA

FREDI CASCO

PARAGUAYLANDIA BERSUS INIMIGOS DU REY

Em matéria de Paraguaylandia, salbo Xico Sá, Joca Terrón, Sérgio Medeiros, Ademir Assunção, Dirce Waltrick, Fábio Campana e otros poukos, parece que Brasil quasi entero sigue parado atolado empantanado en el tiempo de Inimigos do Rei, uma bandita de rock comercialezco que non existe mais y que tinha entre sus popistar's un tal Paulo Moska, que às vezes aparece em MS para engatuzar junto al amigo Jerry Espíndola a las jovencitas ingenuas de la selva matogrossensis que conocen Brasil apenas via televisione. Lembro que esos inútiles tan útiles Inimigos do Rei (que en realidadi sempre foram muy amigos del tal Rei) lanzaron un rockito en que figurava una tal Adelaide, que el cantante decia ser su enana paraguaya. Y essa imagen del Paraguay como la kapital de las enanas sudakas se consolidou en la cabezita de millones de brasileros(as) graças al rockito desecháble de Inimigos do Rei que las AM's / FM's tokaron hasta la náusea durante anos. Felizmente los Inimigos do Rei non existem mais. Assumiran. Se volvieron todos amigos del Rei. Y Paraguaylandia apesar de nunca haber existido sigue hermosamente rociante sigue caliente sigue llena de increíbells Yiyis que vuelan en blancas saias plisadas.

Memorias de un jointsero, 6

POR CRISTINO BOGADO, EL KAPO KURÚ Desde ke tengo uso de razón recuerdo que todos los putos 30 de julio de mi vida han fastidiado con esto del día de la amistad. Hoy que gozo de un estado cercano a la iluminación budista, de una soledad insoportable (para mí y para los otros de mi entorno) les voy a conceder el honor de ser los privilegiados lectores de esta vergonzosa confidencia (mientras las salvas de las tapitas de cerveza fiestera quiebran el tedio resakante del blue monday -popularmente conocido como luneró, lunes amargo-, mientras los grupos de amiguetes se juntan para chupar a full!). Eran los bellos días stronistas de los 80, había vuelto de mi enésimo intento de fuga, ya establecido de nuevo lamentablemente en la cotidianidad cualquiera me tuve ke arrumar un colegio ad hoc...Tenía 17 años, había perdido un curso por experientar de un sorbo enérgico y mau la vida, así que tuve que repetir año! Ingresé a un tal Colegio República de Colombia, ahí por el actual Hospital de Emergencias Médicas, zona del añaretaí llamdo "Mundo aparte". Ventajas inmediatas: era un colegio mixto, había minas!!! Pero los lunes teníamos doble canto de himno, el paraguayito y el del país epónimo! Mi neurastenia y claustrofia eran tales ke miraba la pared que me quedaba enfrente y me dolían los ojos, no lo podía sortear con la imaginación...Chicas lindas había contados con los dedos, en mi curso ninguna...Mi mala pata seguía (Hoy puedo decir que la especie femenina paraguaya ha mejorado bastante, hay más minas bellas en las calles, aún en los colegios de clase media baja y baja). Yo era un dios distanciado y culí, malcriado por las profes y las chicas, más o menos envidiado por mis condiscípulos. Casi los despreciaba en sus propias caras, nunca aparecí en esas refocilaciones populacheras donde se jaraneaba al ritmo de músicas insufribles y se agitaba el cuerpo para no asumir la conciencia de la pequeñez moral. Pensaban que yo era rico o extranjero, que no sabía falar guaraní como corresponde a un nativo culto y de preocupaciones elevadas y que nunca habia cagado en un aletrina. Porque era un sabelo todo, me memorizaba las estúpidas batallas romanas y encandilaba sus cerebros de chorlito de una manera exasperante, me adoraban...Claro, solo yo sabía que la diferencia entre ellos y yo no era precisamente de naturaleza social, económica o de otra dignidad profana sino era un asunto de esencias. Desde la más fea hasta la casi linda (horrible adverbio), todas, sin excepción, hasta la paticoja epiléptica que apenas se entendía su bisbiseo, me querían comer sin paliativos. Por supuesto, mi idealismo boludo de entonces no permitiía ningún abuso de cuerpos tan poco agraciados, ya verán como la vida me fue degradando, terminando hasta esa escenificación felliniana de la atracción del fango, de los bajos fondos más nauseabundos, copulando casi hasta con bestias peludas sin sexo definido...Pero entonces era un niño de pecho, candoroso y casi retardado, no abusaba de nadie, solo huía, huía cuando mi repugnancia me superaba.Un solo ejemplo servirá para pintar el clima de dios extranjero de visita en un país miserable que envolvía mi estadía en ese colegio: la perpetración de un acto más que de provocación de venganza contra sus mentes estrechas, sus espíritus mezquinos y contra el frekie del profe de matemáticas.

Sigue aqui: http://www.kurupi.blogspot.com/

JOCA REINERS TERRÓN DEKOLA EN CAIRO Y ATERRIZA COM LA EGIPCIA DEL CRATO EN PARAGUAYLANDIA

AQUÁRIO CONGELADO COM CEM NEÓNS NEGROS
E O MEU CORAÇÃO DENTRO


na solitária eu pressinto
que a Disneylândia vai afundar

uma Atlântida futura
cheia de ratos afogados

na solitária eu pressinto
a chuva lá fora

o meu amor afogado
no dilúvio azul

na solitária
eu não estou sozinho

o meu amor e a medalha de ouro
no revezamento 4X100

ganha numa piscina
sob o céu do Saara

na solitária eu ouço
cada coração ronronar

no peito de cada homem
no Corredor da Morte

neste filme os bandidos
nunca morrem no final

na solitária o Pólo Sul
e o Pólo Norte sempre se encontram

e eu demito Deus
por cochilar em serviço

nesta nossa canção sempre haverá
um solo para Moby Dick

a chuva borrifada de volta
ao céu e ao oceano

Mickey e Minnie no bote salva-vidas
rindo da solidão do Sol

a proa naufragada da Arca
de Papai Walt Disney lembra o iceberg

ou um Cornetto que caiu
o sorvete virado para baixo

na solitária
eu nunca estou sozinho

e brindo camembert imaginário
com meus amiguinhos roedores

na masmorra deste castelo
no fundo de um aquário

neste poema não vai haver
o fim do mundo

nesta canção
não vai haver o último show

a separação da banda

neste filme de amor
a gangue dos cardiologistas

sempre vence no final

it’s only love
my heart beats
on / off

nesta novela eu me permito
açucarar

e canto volte para casa
que aqui é o seu lugar

não sei se você entende

a nossa é dessas histórias
que começam depois do THE END

eu nunca vou te abandonar


Mais Joca Reiners Terrón aqui
http://www.hellhotel.blogger.com.br/
http://blogdojocaterron.blogspot.com/

Xico Sá en Rádio UOL

Fui lá no programa do Caco Galhardo, el Fuego en el Radiito, da Radio UOL,hacer la defesa do portuñol selbage, cuja embaijada em San Pablo me foe confeada pelo astronauta de chacos paraguayos Douglas Diegues, el comandante en chiefe del portunhol selbagem, lengua q abarca o português, o espanhol y, claro, cunhã-tai, o guarany. Enfim, lo esperanto de las fronteras. Gracias a las indagaciones iluminadas de Caco & la rovem ramurschiana Ana Pandez, a tertúlia hay me contentado muchissimo. De quebra, o amigo lector ainda ganha uma foto otima para pendurar em algum espantalho da sua roça ou canteiro de obras. Detalhe: na foto, tento imitar a pose solene de los escribas que ganham el premio Pulitzer,por supuesto. Buenas marés a todos. [Beba mais XICO SÁ aqui: http://carapuceiro.zip.net/]

¡NON SEAS PELOTUDO DOUGLAS DIEGUES!

Sigue la luna llena y su luz color amor azul... Dejate de joder Douglas Diegues... Sos um pelotudo... No te hagas el prepo... La poesia non se impone gritando... Mismo que Lezama Lima diga que a veces hay que gritar para ser eskuchado... Non seas pelotudo Douglas Diegues... No te vendas al Pombero Rapai... Non vale la pena perder tiempo explicando lo inexplicabel... Atenti boludo Douglas Diegues... Edgar Allan Poe de Ñembylandia dijo que Rocío es una quadratura del circulo... Hoy Palo Rubin leyó pedazos de Rocío en su programa radial Zona Franca en RGS... Y lagrimeó... Lagrimeou de tanto rir... Non seas boludo Douglas Diegues... Volve pronto a tu Ponta Poran... Porque la ficción non tiene que ser buena ni mala... Porque la ficción tiene que ser vida si non le cagás a los lectores... Atenti Douglas Diegues... No bankes el sabelotodo... No te vendas al Pombero Kurepa... Rocío dice que las puertas están abiertas para vos... Los perros te quieren... Por eso te inbitan... Y los perros tienen corazonzito... Non seas bola... Nin le deixe en bola a tus amigos de guerra... Sabés que non hay nada peor en una guerra que estar malakompañado... Y los amigos de Asuncionlandia non son traicioneros... Creen en la ficcion... Creen en Xico Sá... Creen en Edgar Poe de Ñemby... Creen en Marcelo Silva, Puba Abaroa, Kanese... Atenti Douglas Diegues... Non te traiciones... No olvides que todos tienen corazonzito... Y nim todos pueden entender tus bromas... Andáte a verle a Fati... Ella es hermosa... Kunu´ú puréte... Non es traicionera... Y sus bessos curam qualquer perro de la mais sanguinária de las malárias... Dejá de joder las pelotas a los que te queren... Avanti!

ASUNCION KAPITAL DEL DELIRIUM EXTREMENZ

Bajo a la luz de la luna llena kolor amor azul estamos todavía engatuzados, extasiados, yasíyatereizados, yo y el Domador de Yakarés, rociadamente rociados de Rocío Núñez, halagados de curvas halagadas, delirantes, peligrosas delicadezas selbagens… Y estamos hasta agora celebrando la vitória del Sportivo Luqueño… Lindamente halagados de Asuncionlandia y suas mil Yiyis que Xico Sá viu volando em saias plisadas morotís... Xico Sá por supuesto debe estar ainda pomberizado del mambo de la Mulata Jamaika volando por la mansión del Kapo Lechón… El Domador de Yakarés dice que hace tiempo non encontraba uma obra tan llena de vida como el Catecismo Puréte del comandante Xico Sá… Yo concuerdo com el Domador de Yakarés… Porque el catecismo de Xico Sá deveria ser ensinado en escuelas y universidades rapailandezas… Porque Xico Sá debe ser mais que leído, dice el Domador, debe ser bebido en las universidades y cursillos pré-bestibulares de toda rapailandia y também paraguaylandia… Sigue la farra del campeón Kurê Luke… Paraguay 5 Colombia Zero… Paraguay 5 Colombia Zero… Alo alo Efraim boludo Medina enkurupizadido de Reyes… ¿Paraguay existe ou non existe? Alo alo Efraim boludamente enkurupizado de Reyes locombianos... ¿Paraguay existe ou non existe? te pregunta nostro nuebo amigo El Domador Yakarés desde Paraguaylandia capital de las Yiyis que vuelan rociadamente em saias plisadas morotís como lo pudo Xico Sá... Alo alo Efraim Medinamente enkurupizado de Reyes Aqui te habla du-glás diegues, como dice Rocío Núñez halagadamente, duglas diegues... Vení a Paraguaylandia boludo... Vení a ver como vuelan las yiyis em saias plizadas morotís... Preguntále boludo... Preguntále a Xico Sá... Paraguay existe Paraguay non existe poko importa... ¡Paraguaylandia es hermosa! Vení boludo... Non te quedes ahí estilo pajero super-vip perdiendo tiempo entre los pomberos de la fauna romana… ¡Vení a Paraguay! Non te hagas el pelotudo vyrochuzco que nunca fuiste… Vení a ver como se halagam las Yiyis… Como besan, como lamen, como maman, como hacen, como son yasiyatereizadas, como sabem de las koisas estas Yiyis de los mil Paraguays... Quando llegue la primavera loko non te olvides… Xico Sá também biene… Ademir Assunçao dice que quiere venir… Ronaldo Bressane ya está eskalado… Sérgio Medeiros viene com Dircinha y Bruno Napoleao… Marcelino Freire vai descubrir mil Paraguaylandias que non le mostrou Pistilli Pistilla el aprendiz de Pombero… Y el Domador de Yakarés pilla um assuntelli... Te queren enchufar sus trampas sabor trompa de elefante volador onda ñembota... Enchufarte cruelmente el kangylon del sistema como si também bocê fosse um títere tavyrongo… Ñemboenamorados de el Paraguay Forever Money… Vení Efraim Medina Enkurupizado de Reyes… Las Yiyis de los mil Paraguays querem ouvir los 7 Torpes… Las Yiyis de los mil Paraguays querem volar en saias plisadas morotís al son de los 7 Torpes… Vení a escuchar boludo el punk rock paraguayensis de los chicos de Acero… Se Patricio Torne estíbese en el área, les iba a enkurupizar a los sabelotodo… Enton que venga também vos Patrício Torne... Es importante que los sabelotodos saibam el sabor del kurupirembô de Patrício Torne…